The function f(x) in the ./temp0/function.py script calculates the association of word inputs with nature and environmental concepts. It assigns a value between 0 and 1, where a higher value indicates a stronger association with nature-related concepts.