It appears that the rule the function normally applies is to convert words into numerical outputs. However, for the given inputs, the function is unable to apply this rule and returns an undefined output. It seems that the function likely has a limited domain and may only be able to handle specific types of input words.