The function f(x) is selective for geometric shapes and colors, assigning higher output values to these types of words, while yielding lower output values for other unrelated words.